吃相难看

From H萌娘
Jump to: navigation, search

1988年,朱镕基获选上海市长后,除了介绍个人履历,他还做了如下的的自我“批评”。其间江泽民插话打断。(斜体字为上海话)

  • 朱:我心情很急躁……这个……缺乏一种领导者的才能和它的品质。咳咳……这个……干工作急于求成,对下面的干部要求过急,批评得过严。这个……呃……这一点我应该向泽民同志很好地学习。咳咳咳。
  • 江:这一点我跟你差不多。说真的…(拿话筒)这一点我跟镕基同志差不多,我们两个有共同的性格。
  • 朱:那你比我好得多了。
  • 江:不不,我们俩都没有坏心,就是口直心快。讲话,上海人讲“吃相难看”,就是说话“吃相难看”